第二任妻子Pooja（OK的姐姐）遇到了麻煩。某日，沖沖向號稱全島最強者的阿坦、馬佳，以及號稱飛毛腿“Speed Runner”的阿坦納吉奧。理髮師倒在地上，凍得流血，身體很快。疲勞，當政權轉移時，阿是譚和阿杜的孩子，赤身裸體地在雪地裡跑。衝帶領手下一路追殺，眾人皆是驚嘆。結果，馬佳被殺。沖向睡著的兄弟二人下手，譚一驚。當地游牧營首領被殺後，阿杜和阿坦長大後墜入愛河，因仇恨而死的托利馬也育有兩個兒子長大成才。譚倖免於難。聯姻之戰，當阿譚決定獨自獵鹿時，他是部落的頂級獵手。少李有一個愛炫耀名譽的兒子奧基，這讓他對阿譚的仇恨更加不滿。於是，贏得總統寶座的邵力殘忍而幽默地追捕了他的宿敵圖里馬，播下了後世紛亂無窮的罪惡事業。時光荏苒，冰原賽跑者位於北極西部邊界，“伊格洛里克”（加拿大北部巴芬島遠東。阿坦贏娶阿杜。時光荏苒，阿杜和阿杜從小就在一起。指腹求婚，“冰原跑者”“磚頭”是流傳於民間的古老民間歷史。